Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

aspetto gracile

См. также в других словарях:

  • mezzasega — mez·za·sé·ga s.f. CO volg., persona mingherlina e dall aspetto gracile | persona inetta, incapace Sinonimi: mezzacartuccia. {{line}} {{/line}} VARIANTI: mezza sega. DATA: 1951. ETIMO: comp. di 1mezzo e sega …   Dizionario italiano

  • personcina — per·son·cì·na s.f. CO persona minuta, di bassa statura o dall aspetto gracile, debole, smunto | persona dal corpo esile e aggraziato Sinonimi: cosino. {{line}} {{/line}} DATA: 1633 …   Dizionario italiano

  • robusto — agg. [dal lat. robustus, der. di robur (ant. robus ) forza ]. 1. a. [caratterizzato da forza e vigoria fisica] ▶◀ energico, forte, (scherz.) forzuto, gagliardo, nerboruto, potente, vigoroso. ◀▶ debole, fiacco, gracile, (lett.) slombato, snervato …   Enciclopedia Italiana

  • diafano — di·à·fa·no agg. 1. CO TS fis. di corpo, che lascia passare la luce e permette di vedere attraverso esso, trasparente: cristallo diafano Sinonimi: limpido, pellucido, traslucido, trasparente. 2a. CO di mano, di pelle, ecc., talmente delicato,… …   Dizionario italiano

  • aitante — agg. robusto, gagliardo, prestante, forte, forzuto, vigoroso □ ardito, valoroso CONTR. mingherlino, esile, gracile, debole. SFUMATURE aitante gagliardo forzuto Chi è di bell aspetto, prestante, di corporatura robusta e proporzionata si definisce… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • aitante — ai·tàn·te agg. CO che ha aspetto vigoroso e prestante: un giovane aitante Sinonimi: atletico, forzuto, gagliardo, prestante, robusto. Contrari: debole, gracile, mingherlino. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: propr. p.pres. di aitare …   Dizionario italiano

  • cagionevole — ca·gio·né·vo·le agg. CO predisposto alle malattie: essere cagionevole di salute, un ragazzo cagionevole, fisico cagionevole | estens., di aspetto, malaticcio Sinonimi: delicato, fragile | gracile, malsano. Contrari: robusto, vigoroso | 1buono,… …   Dizionario italiano

  • corporatura — cor·po·ra·tù·ra s.f. AD aspetto, dimensioni, forma del corpo umano: un ragazzo dalla corporatura gracile | con riferimento ad animali: un cavallo di forte corporatura Sinonimi: fisico. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1555. ETIMO: dal lat.… …   Dizionario italiano

  • fisico — fì·si·co agg., s.m. FO 1. agg., relativo alla natura, ai fenomeni naturali: fenomeno fisico | relativo alla fisica, della fisica: leggi fisiche; principi, esperimenti fisici Sinonimi: naturale. 2. agg., del corpo umano: avere un difetto fisico;… …   Dizionario italiano

  • malaticcio — ma·la·tìc·cio agg. CO 1. soggetto a frequenti malattie, cagionevole di salute; gracile, debole: un bambino malaticcio | non ben sano, affetto da una malattia di lieve entità: sono mesi che è malaticcio Sinonimi: cagionevole; debole. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • membratura — mem·bra·tù·ra s.f. 1. TS anat. non com., il complesso delle membra considerate sotto l aspetto della forma, della disposizione e dell interdipendenza: membratura gracile, robusta 2. TS arch. elemento o insieme di elementi che costituiscono un… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»